4. Kaliskie Spotkania Teatralne - 1964
2-12 maja 1964
Dyrektor festiwalu: Alina Obidniak
JURY 4. KST
Maria Czanerle (przewodnicząca), Jan Paweł Gawlik, Józef Kelera, Michał Misiorny, Jerzy Sokołowski, Jerzy Ziomek, Bohdan Adamczak (sekretarz)
NAGRODA MINISTRA KULTURY I SZTUKI ZA NAJLEPSZE PRZEDSTAWIENIE SZTUKI POLSKIEJ
Teatr Powszechny w Warszawie za Wesele.
NAGRODA WIELKOPOLSKIEGO TOWARZYSTWA KULTURALNEGO ZA TWÓRCZĄ REALIZACJĘ POLSKIEGO DRAMATU KLASYCZNEGO
Teatr Polski w Poznaniu za Nie-Boską komedię.
NAGRODA PREZYDIUM MIEJSKIEJ RADY NARODOWEJ W KALISZU ZA NAJWYBITNIEJSZY SPEKTAKL DRAMATURGII OBCEJ
Teatr Nowy w Łodzi za Czerwoną magię.
NAGRODA WOJEWÓDZKIEJ KOMISJI ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH W POZNANIU ZA WARTOŚCIOWE IDEOWO PRZEDSTAWIENIE
Teatr Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze za Tlen.
NAGRODA REDAKCJI „GŁOSU ROBOTNICZEGO” W ŁODZI ZA AMBICJE REPERTUAROWE I ARTYSTYCZNE
Teatr im. S. Jaracza w Łodzi
NAGRODY ZA INSCENIZACJĘ I REŻYSERIĘ
Adam Hanuszkiewicz za Wesele.
Jerzy Kreczmar za Nie-Boską komedię.
Tadeusz Minc za Czerwoną magię.
NAGRODY ZA GRĘ AKTORSKĄ
Zofia Kucówna za rolę Panny Młodej w Weselu.
Ewa Wawrzoń za rolę Maryny w Weselu.
Adam Hanuszkiewicz za rolę Poety w Weselu.
Zygmunt Malawski za rolę Hieronimusa w Czerwonej magii.
Jerzy Przybylski za tytułową rolę w Malateście.
NAGRODY ZA SCENOGRAFIĘ
Adam Kilian za scenografię Wesela.
Henri Poulain za scenografię Czerwonej magii.
NAGRODY RZECZOWE:
NAGRODA PREZYDIUM POWIATOWEJ RADY NARODOWEJ W KALISZU
Ryszard Gardo za muzykę do Nie-Boskiej komedii.
NAGRODA REDAKCJI „GAZETY POZNAŃSKIEJ”
Jerzy Przybylski za wyróżniającą się rolę Krauzego w Pielęgniarzach.
NAGRODA POLSKIEGO RADIA I TELEWIZJI W POZNANIU DLA WYRÓŻNIAJĄCEJ SIĘ AKTORKI ZIEMI WIELKOPOLSKIEJ
Danuta Balicka za rolę Żony w Nie-Boskiej komedii.
NAGRODA REDAKCJI „GŁOSU WIELKOPOLSKIEGO” Z POZNANIA
Czesław Przybyła za rolę Kimury w Kataki, czyli Wróg.
NAGRODA REDAKCJI „ZIEMI KALISKIEJ”
Jadwiga Kukułczanka za przekład sztuki Malatesta.
NAGRODA SPATIF DLA MŁODEGO AKTORA
Cezariusz Chrapkiewicz za rolę Malcolma w Makbecie.
WYRÓŻNIENIA
Aleksander Strokowski za reżyserię Pielęgniarzy.
Jerzy Ukleja za reżyserię Makbeta.
Jan Berdyszak za scenografię Szkoły żon.
Teresa Targońska za scenografię Zielonego Gila.
Halina Machulska za rolę Sybilli w Czerwonej magii.
Józef Fryźlewicz za rolę Hrabiego w Nie-Boskiej komedii.
Gustaw Lutkiewicz za rolę Nosa w Weselu.
Henryk Machalica za rolę Pankracego w Nie-Boskiej komedii.
Sławomir Misiurewicz za rolę Romulusa w Czerwonej magii.
Wojciech Rajewski za rolę Żyda w Weselu.
Michał Szewczyk za rolę Alvina w Kataki, czyli Wróg.
Zygmunt Zintel za rolę Mnicha w Czerwonej magii.
TEATRY DRAMATYCZNE W POZNANIU (TEATR POLSKI)
Nie-Boska komedia Zygmunta Krasińskiego, opracowanie i reżyseria – Jerzy Kreczmar, scenografia – Stanisław Bąkowski, muzyka – Ryszard Gardo, choreoplastyka – Teresa Kujawa
TEATR POWSZECHNY W ŁODZI
Kataki, czyli Wróg Shimona Wincelberga, przekład – Bronisław Zieliński i Jerzy Macierakowski, inscenizacja i reżyseria – Roman Sykała, scenografia – Marian Stańczak, układ walk – Waldemar Wilhelm
TEATR IM. W. BOGUSŁAWSKIEGO W KALISZU
Zielony Gil Tirsa de Moliny, przekład i opracowanie tekstu – Julian Tuwim, reżyseria – Zbigniew Bessert, scenografia – Teresa Targońska, muzyka – Andrzej Markowski, choreografia – Teresa Kujawa
Nocna opowieść Krzysztofa Choińskiego, reżyseria – Zbigniew Bessert, scenografia – Bogna Lisowska
BAŁTYCKI TEATR DRAMATYCZNY IM. J. SŁOWACKIEGO W KOSZALINIE-SŁUPSKU
Wiele hałasu o nic Williama Shakespeare’a, przekład – Leon Ulrich, reżyseria – Noemi Korsan, scenografia – Liliana Jankowska, muzyka – Jan Pruszak, choreografia – Jan Sobieraj
TEATR ROZMAITOŚCI PPIE W POZNANIU
Strzały na ulicy Długiej Anny Świrszczyńskiej, reżyseria – Henryk Olszewski, scenografia – Janusz Bersz
TEATR NOWY W ŁODZI
Czerwona magia Michela de Ghelderodego, przekład – Zbigniew Stolarek, reżyseria – Tadeusz Minc, scenografia – Henri Poulain, muzyka – Witold Lutosławski, opracowanie muzyczne – Anna Płoszaj
TEATR IM. S. JARACZA W ŁODZI
Pielęgniarze Mirosława Wawrzyniaka, reżyseria – Aleksander Strokowski, scenografia – Mieczysław Wiśniewski
Malatesta Henri de Montherlanta, przekład – Jadwiga Kukułczanka, reżyseria – Maryna Broniewska, scenografia – Stanisław Bąkowski, układ pojedynku – Waldemar Wilhelm
TEATR IM. J. OSTERWY W LUBLINIE
Partia na instrument drewniany Stanisława Grochowiaka; Szachy Stanisława Grochowiaka, reżyseria – Bohdan Poręba, scenografia – Jerzy Torończyk, opracowanie muzyczne – Ryszard Schreiter
Makbet Williama Shakespeare’a, przekład – Józef Paszkowski, reżyseria i scenografia – Jerzy Ukleja, układ pojedynków – Adam Cieślak
TEATR ZIEMI LUBUSKIEJ W ZIELONEJ GÓRZE
Świadkowie albo nasza mała stabilizacja Tadeusza Różewicza, reżyseria – Zbigniew Mak, scenografia – Wanda Kuczyńska, muzyka – Ryszard Gardo
Tlen Andrzeja Szypulskiego, reżyseria – Bohdan Czechak, scenografia – Andrzej Kurkowski, muzyka – Mateusz Święcicki
TEATR IM. A. FREDRY W GNIEŹNIE
Szkoła żon Molière’a, przekład – Tadeusz Boy-Żeleński, reżyseria – Przemysław Zieliński, scenografia – Jan Berdyszak, muzyka – Jean-Baptiste Lully, François Couperin i Stefano Landi, współpraca choreograficzna – Magda Radłowska
Wilki w nocy Tadeusza Rittnera, reżyseria – Przemysław Zieliński, scenografia – Jerzy Feldmann
TEATR POWSZECHNY W WARSZAWIE
Wesele Stanisława Wyspiańskiego, inscenizacja i reżyseria – Adam Hanuszkiewicz, scenografia – Adam Kilian, muzyka – Kazimierz Serocki